個人情報保護方針

個人情報保護方針
ボッテガ・ヴェネタのフレグランスは、ボッテガ・ヴェネタとのライセンス契約のもと、Coty BV (「Coty」) が製造し、販売しています。本ウェブサイトは、ボッテガ・ヴェネタとのライセンス契約のもと、Cotyおよびその子会社が運営・管理しています。Cotyは、本ウェブサイトを通じて収集された個人情報の取り扱い方針について通知するために、本個人情報の保護に関する声明を採用しています。本ウェブサイトをご利用は、本個人情報の保護に関する声明と、これに記載される行為を承諾したものとされます。

Cotyのオンライン個人情報保護方針 — 一般
Cotyは、皆様のプライバシーを尊重します。 当社は、個人を特定できるような情報を保護するために予防策を講じます。同時に、Cotyは、商品提供の改善を図り、ボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトをさらにご訪問いただけるようにするための努力の一部として、皆様がご自身の意思により当社にオンラインで提供する情報を収集します。当社は、Cotyの個人情報保護方針とオンラインで取得したデータの使用に関して、お読みいただくことをお勧めします。

Cotyの個人情報保護方針
Cotyは、多くの国で、ボッテガ・ヴェネタの化粧品を販売しています。個人情報保護法は、それぞれの国で異なります。当社の一般オンライン個人情報保護方針に加え、Cotyは、以下の国別の補足方針を採用しています。

Cotyのオンライン個人情報保護法‐一般
プライバシーに関する通達
Cotyは、皆様がご自身の個人情報が当社によってどのように使用され、そして(または)、第三者とどのように共有されるかについて、注意を払っていることを理解します。Cotyは皆様の信頼を尊重しています。当社は、個人を特定できるような情報を保護し、プライバシーを尊重することに関する皆様からのご要望を守ることに努めます。本通達は、当社が収集する情報とその使用法を含む、当社のオンライン個人情報保護方針とその行為を記載するものです。
ボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトを訪れることは、本プライバシーに関する通達に記載される行為を承諾したものとされます。当社に皆様からの通知がない限り、皆様が当社にオンラインで提供した個人情報については、その提供時期や時間に関わらず、本通達に記載される通り、当社が皆様の個人情報を収集、使用そして開示することに皆様が同意したことになります。
Cotyは、ボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトから、サンプルの提供やコンテストのエントリー、プロモーション、ニュースレターなどを通じ、情報を収集します。当社は、皆様のライフスタイル/興味、好み、そして態度に関する情報を収集し、商品開発やマーケティングの中で利用します。また、当社はボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトの利便性を高め、皆様によりお楽しみいただけるよう努めます。

Cotyはどのような個人情報を収集しますか?
Cotyがお客様から得る情報は、当社が提供するサービスを改善するために役立ちます。当社が収集する情報には次のものが挙げられます。

皆様が当社に提供する情報:
Cotyは、皆様がボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトに入力する情報や、そのほかの方法で当社に提供される情報を受領し、保管します。皆様は、一部の情報を提供しないことを選択することができます。しかしながら、そうすることで、多くの機能の恩恵をすべて受けられないことがあります。当社は提供された情報を、皆様からのリクエストに対する回答、コンテストの表彰、当社のサービスの改善、そして皆様とより効果的にコミュニケーションをとるためなどに利用します。

自動情報収集:
Cotyは、皆様がボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトにアクセスした時はいつでも、特定の種類の情報を自動的に受領し、保管します。例えば、多くのウェブサイトと同様に、当社でも「クッキー」を使用しています。このようにして、当社は、皆様のウェブ・ブラウザがボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトにアクセスした時はいつでも、特定の種類の情報を自動的に取得します。数多くの企業が、ウェブサイトを匿名で訪問するためのツールを提供しています。当社では皆様を認識できない場合、個人に合わせたサービスを提供できませんが、このようなツールが存在することをご認識ください。

クッキーとは何ですか?

  • クッキーとは、Cotyが皆様のコンピューターのハードドライブに、皆様のウェブ・ブラウザを通じて送る英数字の識別子です。これにより、当社のシステムが皆様のブラウザを認識できるようになります。当社が皆様を認識すると、皆様がボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトにログインした時にはいつも、よりカスタマイズされた、またはより個人向けの機能を提供することができます。
  • 大半のブラウザにあるツールバーの「ヘルプ」で、新しいクッキーを拒否する方法や、新しいクッキーを受け取ったときにブラウザが通知するようにする方法、そして(または)クッキーをすべて無効にする方法を知ることができます。しかし、クッキーにより、ウェブサイトの一部の機能のメリットをすべて享受することができます。そのため、Cotyでは、クッキーを有効にしておくことをお勧めします。
  • Cotyのビジネスパートナーの一部が、当社のウェブサイトでクッキーを使用することがあります。しかし、Cotyはこれらのクッキーへのアクセスやコントロールをすることができません。そのため、当社は、このような使用に関する責任を有しません。

ピクセルタグとは何ですか?
皆様がボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトを訪れたり、Eメールを開く際、当社はピクセルタグ(別名「クリア・ジフ」)やトラッキングリンク、そして(または)同様のテクノロジーを使用し、当社のウェブサイトで皆様が閲覧したページの一部を記録することがあります。これにより、個人に合わせた提供物を提供することができます。また、皆様のブラウザがサポートするEメールの種類を特定するために、ピクセルタグを使用することがあります。Cotyは、ピクセルタグやトラッキングリンク、そして同様のテクノロジーを通じて収集された情報を、皆様の個人情報と合わせて使用することがあります。

個人情報の使用に関する安全策

  • Cotyは、皆様の個人的なオンライ上でのコミュニケーションを読み取りません。
  • Cotyは、ウェブでの閲覧ページについての情報は使用しません。また、その情報を第三者に提供しません。
  • Cotyは、皆様の電話番号、クレジットカード情報やスクリーンネームなどの個人を特定できる情報を公表しません。Cotyは、当社に提供された皆様の個人的な連絡先やその他の個人情報を、皆様がいつでも訂正することを承諾します。
  • Cotyは、マーケティング面での提案を行うために、皆様がご購入した商品の種類に関する情報を、Eメールによって皆様がそれを選択しないことを当社に通知しない限り、利用することがあります。
  • Cotyは、人口統計データや統計値の作成、またはマーケティング・プランの策定といった、社内でのビジネスや企画に使用する目的で、皆様から提供される情報を総計の形で利用することがあります。
  • Cotyは、どのページ、コンテンツ、プロモーションが最も人気があるかといった情報のように、皆様のボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトの使用に関する、個人を特定できない一部の情報を収集、保管、蓄積することがあります。Cotyは、このような個人を特定できない情報を、当社の関連会社、ライセンシーまたはパートナーと共有、またはそれらに譲渡することがあります。
  • Cotyは、当社が必要であると判断した場合、当社独自の判断で、個人を特定できる情報を含む情報を、適用される法律、規制、法的手続き、または政府からの要請に従い、開示することがあります。オンラインでの購入については、皆様の注文手続きをすすめ、または履行するために、そしてクレジットカードの不正使用に対する保護とリスクの低減のために、Cotyは、個人を特定できる情報を含む情報を、その他の企業や組織と交換することがあります。
  • Cotyは、トレンドの分析、ウェブサイトの管理、トラフィックパターンの追跡、そして総計として利用する人口統計情報を収集するためにIPアドレスを使用することがあります。

当社は、受け取る情報を共有しますか?
お客様に関する情報は、Cotyのビジネスにとって重要なもののひとつです。しかし、Cotyは、当社のデータベースを第三者に売却するビジネスを行っていません。当社は、当社が管理する子会社、関連会社または特定のビジネスパートナー、または代理店、そしてライセンサーであるボッテガ・ヴェネタとのみ、下記に記載される通りに限り、顧客情報を共有します。
Cotyは、Cotyの顧客データベースとボッテガ・ヴェネタの顧客データベース間で、特定のプロファイリング行為を行うために、ボッテガ・ヴェネタと皆様のデータ情報を共有します。皆様は、これらの目的のために、Cotyが皆様に関するデータ情報をボッテガ・ヴェネタと共有することを許可し、認めます。
皆様が、ボッテガ・ヴェネタの顧客データベースに既に登録している場合、皆様の個人データは、ボッテガ・ヴェネタの個人情報保護方針に従い、ボッテガ・ヴェネタによって取り扱われます。ボッテガ・ヴェネタの個人情報保護方針を読むには、こちらのリンクをクリックしてください(ボッテガ・ヴェネタの個人情報保護方針へのリンク)。
皆様が、ボッテガ・ヴェネタの顧客データベースに登録していない場合、皆様の個人データは、Cotyの個人情報保護方針に従い、Cotyによって取り扱われます。

関連会社については、当社の管理外です:
Cotyは、ボッテガ・ヴェネタをはじめとするライセンサーを含むビジネスパートナーと密接に事業を行っています。これらのパートナーは、ボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトにリンクするショップや別のウェブサイトを運営したり、または、皆様に商品やサービスの提供情報を送付することを希望する場合があります。しかし、これは、皆様が当社/パートナーに、パートナーからの情報を受け取ることを承諾することを通知した場合にのみ限られます。他のビジネス/パートナーがプロモーションを行っており、皆様が承諾した場合のみ、当社は顧客情報をそのビジネスと共有します。

代理店:
Cotyは、そのほかの企業や個人を当社の代理機能として採用します。その例には、注文の実行、配達物の配送、郵便物とEメールの送付、顧客リストの中の重複する情報の削除、データ分析、マーケティング面での援助の提供、クレジットカードでの支払い処理、カスタマーサービスの提供などが含まれます。これらの代理店は、その機能を遂行する上で必要な個人情報にアクセスすることができます。しかしながら、その他の目的での使用や、第三者への提供はCotyによって許可されていません。

Cotyおよびその他の保護:
Cotyは、当社が法を順守し、当社の利用条件とその他の合意を施行、または適用するため、または当社や当社のユーザー、またはその他の権利、財産、安全を保護するために適切であると判断した場合、アカウントやその他の個人情報を破棄する権利を有します。これには、クレジットカードの不正利用や信用リスクの削減のために行われる、他の企業や組織との情報交換が含まれることがあります。

リンク:
Cotyのウェブサイトには、他のウェブサイトへのリンクや他のウェブサイトからのリンクが含まれていることがあります。当社は、他のウェブサイトの個人情報保護対策に関する責任は有していません。本個人情報保護方針は、Cotyがボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイト上で収集する情報にのみ適用されます。当社では、本ウェブサイトからリンクされている他のウェブサイトの個人情報保護方針を、お読みいただくことをお勧めしています。

第三者:
Cotyは、その他の企業や個人を、当社の一部の機能を代理で担うために雇用することがあります。これには、データ分析会社、カスタマーサポート・スペシャリスト、フルフィルメント企業(商品の受注またはメール、コンテストやプロモーションのコーディネートを行う企業)やウェブ・ホスティング企業が含まれます。これらの第三者には、業務を遂行する上で必要な個人情報へのアクセスが提供される場合があります。しかしながら、その他の目的での使用や、その他の第三者への譲渡はCotyによって許可されていません。

選択‐解除
ボッテガ・ヴェネタ・パフュームからのEメールを受け取りたくない場合、受信Eメール内に記載されているリンクをクリックするだけでいつでも、Eメールの受信を解除することができます。当社のEメール送信は、アメリカ合衆国の迷惑メール(スパム)防止を目的とした法律(CAN-SPAM法:Controlling the Assault of Non-Solicited Pornography and Marketing Act of 2003)を順守しています

児童
ボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトは、13歳以上による使用のためにデザインされています。Cotyは、Cotyが13歳未満と認識する児童によるアカウントやメンバーシップへの申し込み、作成、維持を承認していません。Cotyは、13歳未満の児童から、意図的に個人を特定できる情報を収集したり、求めたりすることはありません。Cotyのボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトは、児童オンラインプライバシー保護法(COPPA:Children's Online Privacy Protection Act of 1998)を順守し作られています。そのため、当社では、14歳未満の児童から個人情報を収集する場合、親の許可を必要とします。

利用条件、通達、修正
ボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトを訪問することを選択した場合、その訪問と個人情報の保護に関する論争は、本通達と当社の利用条件に従うものとします。これには、損害の限度、論争の調停、そしてアメリカ合衆国ニューヨーク州の法律の適用が含まれています。当社のビジネスは常に変化しています。本通達と当社の利用条件もまた、変更されます。Cotyが収集する情報の利用については、利用時に有効とされるプライバシーに関する通達に従うものとします。Cotyは、当社の通達と条件について、皆様からの送信解除の指示がない限り、定期的にEメールで通知することがあります。最新の変更については、ボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトを頻繁にご確認ください。

オンライン個人情報保護方針‐コンプライアンス
Cotyは、業界の自主規制努力をサポートします。 当社は、このようなアクションが、消費者のプライバシー保護の最適な方法だと考えています。現在、Cotyは、情報の取り扱いや個人のプライバシー問題に重点的に取り組む、多くの基準設置グループに積極的に参加しようとしています。

トップに戻る
利用条件
ボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトにようこそ。Cotyおよび当社の関連会社は、以下の条件に従い、皆様にサービスを提供します。皆様が当社のウェブサイトを訪問し、利用した場合、皆様はこれらの条件を承知したことになります。これらの条件を注意してお読みください。また、現在または将来のサービスを利用する際、または当社に関連したビジネスのウェブサイトを訪問する際、本ウェブサイトが含まれるかどうかには関わらず、Cotyの個人情報保護方針とは異なる可能性のある個人情報保護方針を含む、これらのサービスまたはビジネス、またはウェブサイトなどに適用されるガイドラインと条件に従うことになります。

コピーライト
テキスト、グラフィック、ロゴ、ボタンアイコン、画像、オーディオクリップ、デジタルダウンロード、データ編集物を含むがこれに限定されるものではない本ウェブサイト上のすべてのコンテンツの所有権は、ボッテガ・ヴェネタまたはCotyが有し、米国および国際著作権法により保護されています。本ウェブサイトで使用されているソフトウェアはすべてCoty、またはそのソフトウェア・サプライヤーの所有物であり、米国および国際著作権法により保護されています。

トレードマーク
ボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトにあるマーク、名前、デザイン、ロゴはすべて、ボッテガ・ヴェネタまたはCoty、そしてその米国およびその他の国の関連会社の登録商標です。本ウェブサイトに表示されるトレードマークで、ボッテガ・ヴェネタまたはCotyが所有権を有しないものはすべて、ボッテガ・ヴェネタまたはCotyに関連、関係する、または、ボッテガ・ヴェネタまたはCotyがスポンサーするかどうかに関わらず、それぞれの所有者が所有権を有します。

利用許可の制限とサイトへのアクセス
Cotyは、本サイトへのアクセスと個人的な利用に関し、制限付きの利用許可を与えます。これは、Cotyによる書面での同意がある以外を除いて、本サイトまたはその一部をダウンロード(キャッシュページ以外)、または変更を加えることを許可しません。 この利用許可には、次のものが含まれません:本サイトまたはそのコンテンツの再販または商業目的での使用、商品リスト、説明、価格の収集と使用、本サイトまたはそのコンテンツの模倣的な使用、他の販売者の利益になるようなアカウント情報のダウンロードまたはコピー、またはデータマイニング、ロボット、または同様のデータ収集と抽出ツールの使用。本サイトまたはその一部はすべて、Cotyの書面による同意がない限り、再製、複製、コピー、売却、再売却、訪問またはその他すべての商業目的の利用をすることができません。Cotyの書面による同意がない限り、トレードマーク、ロゴまたはその他の登録商標情報(画像、テキスト、ページレイアウト、または形式を含む)を取り出したり、またはフレーミング・テクニックを使用することはできません。Cotyの書面による同意がない限り、当社名またはトレードマークを使用したメタ・タグまたは、「隠しテキスト」を使用することはできません。許可されない利用がなされた場合は、Cotyにより与えられる許可またはライセンスが終了します。Cotyやその関連会社、またはその商品またはサービスを誤った、誤解させるような、不快な、無礼な、またはCotyが独自の判断で不適切だと判断する状況に置くものでない場合に限り、Cotyのホームページへのハイパーリンクを作成するための、制限付きの、取り消し可能な、非独占的権利が与えられます。Cotyの書面による同意がない限り、リンクの一部として、Cotyのロゴやその他の所有権のあるグラフィック、または登録商標を使用することはできません。

レビュー、コメント、コミュニケーションおよびその他のコンテンツ
ウェブサイトの訪問者は、内容が違法、わいせつ、脅迫、名誉棄損、プライバシーの侵害、知的財産権の侵害、または第三者に有害となるもの、または不快感を与えるものでなく、そしてソフトウェア・ウィルスから成り立つ、またはそれを含むものでなく、政治的キャンペーン、商目的の勧誘、チェーンレター、マス・メーリング、またはいかなる形の「スパム」でない限り、レビュー、コメント、そしてその他のコンテンツの投稿や、Eカードの送付、そしてその他のコミュニケーション、提案、アイディア、コメント、質問、またはその他の情報を送信することができます。偽ったEメールアドレスを使用したり、他者や他の事業体のふりをしたり、またはカードの送信元やその他のコンテンツについて誤解を与える行為を行うことはできません。Cotyは独自の判断により、そのようなコンテンツを削除または編集する権利(義務ではない)を有します。
コンテンツまたはデータを投稿する場合、投稿者はCotyとその関連会社に、非独占的で、著作権使用料がからず、永久的な、取り消し不能の、そして世界中のどのメディアを通じても、完全にそのコンテンツを利用、再製、変更、適用、出版、翻訳、模倣的な作品の作成、販売、ディスプレイできる、サブライセンスが可能な権利を与えます。また当社または当社の関連会社が選択する場合、投稿者はCotyとその関連会社およびサブライセンシーに、そのコンテンツに関連して提出した名前を使用する権利を与えます。投稿者は、次を表明し、保証します:自身が投稿したコンテンツを所有または管理するすべての権利を有する、コンテンツが正確であること、提供したコンテンツの使用が本方針にそむくものでなく、いかなる人または事業体に損害を与えるものでないこと、そして提供するコンテンツにより生じる請求について、その弁護のための弁護士費用を含むすべてを、Cotyとライセンサーを含むその関連会社に補償する。Cotyは独自の判断により、いかなる行為またはコンテンツを監視し、編集、または削除する権利(義務ではない)を有します。Bottegavenetaparfum.comは、皆様やその他の第三者によって投稿されたどんなコンテンツに関しても、責任を有しておらず、責任を負いません。

コピーライトに関する異議申し立て
Coty とその関連会社は他者の知的財産を尊重します。コピーライトを侵害する形で作品がコピーされたと感じたら、その主張について詳細な情報を当社に提供してください。

商品の説明
Coty とその関連会社は、常に正確な説明を行うよう努めます。しかし、Cotyは、本ウェブサイトの記述やその他のコンテンツが正確で、完全であり、信頼がおける、最新または誤りがまったくないものであることを保証しません。

その他のビジネス
Cotyは、関連企業とその他のビジネスの一部へのリンクを提供しています。Cotyは、これらのビジネスまたは個人、またはそれらのどんなウェブサイトのコンテンツについても、調査または評価を行う責任を有していません。また、これらが提供する提供物を保証していません。Cotyは、これらのウェブサイト、またはその他のいかなる第三者のウェブサイトの行為、商品、そして(または)コンテンツについても、責任または義務を有しません。それぞれのウェブサイトの個人情報保護方針と利用条件を、注意してご確認ください。

保証の放棄と責任の限度
本サイトはCotyにより、「そのまま」で、「利用可能な限り」ベースで提供されています。Cotyは、本ウェブサイトまたは本ウェブサイトに含まれる情報、コンテンツ、資料、商品またはその運営に関し、明示または黙示に関わらず、いかなるものの代理、または保証を行いません。本サイトの利用者は、本サイトの利用が自身のリスクにより行われるものであることに、はっきりと同意します。適用される法律が許容する最大の範囲で、Cotyは、明示または黙示に関わらず、商品性と特別な目的のための適合性の黙示的な保証を含むがそれのみに限らない全ての保証を放棄します。Cotyは、本サイト、そのサーバ、またボッテガ・ヴェネタ・パフュームから送信されるEメールには、ウィルスやその他の有害なコンポーネンツが含まれていないことを保証しません。Cotyは、本ウェブサイトの利用により生じる、いかなる損害に対する責任も負いません。この損害には、直接的、非直接的、偶発的、応報的な、そして因果的な損害が含まれますが、それに限るものではありません。一部の州法は、黙示的な保証に対する制限、または除外、または特定の損害の制限について許可していません。
もしこれらの法律が適用される場合は、上記に記載される放棄、除外、または制限の一部またはすべてが適用されないことがあります。また、利用者が追加の権利を有することがあります。

適用される法律
利用者は、本ウェブサイトを訪問することで、法律の不一致の原則に関係なく、これらの利用条件と、利用者およびCotyまたはその関連会社の間で生じるいかなる論争にも、ニューヨーク州法が適用されることに同意します。

サイトポリシー、変更、そして可分性について
当社は、当社のサイト、ポリシー、そしてそれらの利用条件をいつでも変更する権利を有します。これらの利用条件の一部に効力がない、無効、または何らかの理由で施行できないと考えられる場合、利用条件は分離可能と見なされ、残りの利用条件の有効性と施行性に影響を与えることはありません。

トップに戻る
Cotyの米国個人情報保護方針
Cotyは、当社が情報を有する個人それぞれのプライバシーを尊重します。Cotyは、以下の原則に従いビジネスを行うことを約束します。
通達、アクセスおよび選択’Cotyは、それぞれが自分自身の個人情報をどのように利用されているかを知らされるべきだと考えます。また、その情報の普及に関する選択を有するべきだと考えます。Cotyがどのような情報を収集し、それらがどのように使用されているかを理解し、選択やそのような情報へのアクセス方法を知るためには、「通達、アクセスおよび選択」内に記載される情報をお読みください。

コンプライアンス現在 Cotyは、情報の取り扱いや個人のプライバシー問題に重点的に取り組む、多くの基準設置グループに積極的に参加しようとしています。Cotyのコンプライアンスに関するイニシアチブについてさらに知るには、「コンプライアンス」のセクションをご覧ください。

’正確性 Cotyは品質管理を引き続き行います。これらは、当社が収集し、処理する情報が正確で、完全なものであることを確実にすることを目的としています。当社は、情報の正確性に関する、顧客や消費者からの質問について、直ちにお答えします。

安全性’ Cotyは、個人情報への許可されないアクセスを防ぐため、引き続き安全対策を行います。当社ではマルチレベルでのセキュリティシステムを利用し、機密情報へのアクセスを管理しています。すべてのユーザーは、適切なパスワード保護アクセスコードを有する必要があり、特定のデータやアプリケーションへのアクセスが明確に許可されなければなりません。Cotyは、時々、当社の社内および社外情報システムを監査し、顧客データベースの完全性を保つための手助けを行っています。また、当社は設備の物理的な安全性を維持し、ビジネスの重要な特定のエリアへのアクセスを制限します。

オンラインの履行 Cotyのオンライン個人情報保護方針は、オンラインでの情報の収集と、当社の様々なブランドウェブサイトを訪問する個人、見込み客、顧客からオンラインで収集された情報の使用に適用されます。当社の個人情報保護方針は、Cotyのクッキーの使用と、そのようなテクノロジーにより収集された情報の使用に関し、個人が有する選択肢について記載しています。詳細はCotyの「オンライン個人情報保護法‐一般」をご覧ください。

米国個人情報保護方針 通達、アクセスおよび選択
通達、アクセスおよび選択
Cotyは、それぞれが自分自身の個人情報をどのように利用されているか、そしてその使用とその情報の普及に関する選択を行うことができることを知らされるべきだと考えます。個人を特定可能な情報の収集、使用および配布について説明する通達が行われるべきだと考えます。最も重要なことは、希望すれば、個人がマーケティング・キャンペーンに自分のデータが使用されることを断る選択肢があるべきだということです。同様に、Cotyは、企業が保有し、商業面での照会目的で使用される個人情報に対するアクセスを、個人が持つべきだと考えます。Cotyは、個人に通達、アクセス、選択を提供する自主規制ガイドラインに従います。
解除の請求をtalktous@cotyinc.com にEメールで送付するか、またはEビジネス・コンシューマー・コンタクト(E-business Consumer Contact, Coty, One Park Avenue 5th Floor, NY, NY 10016)に書面を送付することにより行うことができます。

米国個人情報保護方針‐コンプライアンス
otyは、顧客のプライバシーをサポートします。
Cotyは、業界の自主規制努力をサポートします。 Cotyは、このようなアクションが、効果的に消費者のプライバシーを保護する方法だと考えています。Cotyは、州法および連邦法をモニターし、法的な要求事項の順守を確実に行います。
現在、Cotyは、情報の取り扱いや個人のプライバシー問題に重点的に取り組む、多くの基準設置グループに積極的に参加しようとしています。

トップに戻る
英国個人情報保護方針
Cotyは、当社が情報を有する在英国の個人それぞれのプライバシーを尊重します。 Cotyは、以下の原則に従いビジネスを行うことを約束します。

通達、アクセスおよび選択’ Cotyは、消費者が自分自身の個人情報の使用やそれらの普及に関する権利を有することを認めます。個人を特定可能な情報の収集、使用および配布について説明する通達が行われるべきだと考えます。Cotyは、個人に通達、アクセス、選択を提供する法的および自主規制ガイドラインに従います。Cotyがどのような情報を収集し、それらがどのように使用されているかを理解し、選択やそのような情報へのアクセス方法を知るためには、「通達、アクセスおよび選択」内に記載される情報をお読みください。

コンプライアンス' Cotyは、情報コミッショナー(Information Commissioner )に登録し、データ保護法(Data Protection Act of 1998)を順守するための社内管理と手段を実行しています。Cotyは、現在、消費者のプライバシー権を守るために、適切な業界ガイドラインや法的規制を維持し、発展させる上で、消費者のプライバシー保護をサポートする、広く認められた組織と共同で取り組んでいます。Cotyは、業界の自主規制をサポートし、このような行為がプライバシーを保護する上で最適な方法であると考えています。Cotyは、EUセーフ・ハーバー・プログラムのもと、米国商務省に登録する予定です。詳細はCotyの「EUセーフ・ハーバー・プログラム」をご覧ください。

正確性’ Cotyは当社の情報が正確であることを確実にするため、品質管理を引き続き行います。これらは、当社が収集し、処理する情報がともに正確で、完全なものであることを確実にするためのものです。当社は、情報の正確性に関する消費者からの質問について、直ちにお答えするよう努めます。

安全性’ Cotyは、個人を特定できる情報への許可されないアクセスを防ぐため、引き続き安全対策を行います。当社では、様々なマルチレベルでのセキュリティシステムを利用し、機密情報へのアクセスを管理しています。すべての従業員は、適切なアクセスコードを有する必要があり、そのようなデータへのアクセスを行う資格を有する必要があります。Cotyは、時々、顧客データベースの完全性を保つために監査を行います。また、当社は設備の物理的な安全性を維持し、ビジネスの重要な特定のエリアへのアクセスを制限します。

オンラインの履行’ Cotyのオンライン個人情報保護方針は、オンラインでの情報の収集と、当社のボッテガ・ヴェネタ・パフュームのウェブサイトを訪問する個人、見込み客、顧客からオンラインで収集された情報の使用に適用されます。当社の個人情報保護方針は、Cotyのクッキーの使用と、そのようなテクノロジーにより収集された情報の使用に関し、個人が有する選択肢について記載しています。これらは、当社の「オンライン個人情報保護法」に記載されています。

トップに戻る
CotyのEUセーフ・ハーバー・ポリシー
Cotyは、欧州連合(EU)のセーフ・ハーバー原則と2000年7月21日に米国商務省により発行された良くある質問(FAQ)に従い、ビジネスを行うよう誓います。

- EU加盟国から米国に非公開の個人情報を転送するのに先立ち、Cotyは、それらの情報がEU加盟国のデータ保護法に従い、適切な形で提供されたものであることを必要とします。

選択- EU加盟国から米国に非公開の個人情報を転送するのに先立ち、Cotyは、それらの情報がEU加盟国のデータ保護法に従い、適切な形で提供されたものであることを必要とします。
情報の使用に関する選択に加え、Cotyは要望に応じて、そのダイレクトマーケティングの勧誘から、個人名と関連する情報を削除します。
個人を特定するために十分な情報を獲得し、オプトアウトリクエストを完了するために必要な情報を得るために、Cotyはオプトアウトフォームを登録エリアhttp://www.bottegavenetaparfum.com/で提供しています。お客様はそちら入力するか、当社(
talktous@cotyinc.com)までEメールをご送付ください。
また、書面は下記の住所にお送りください。
E-Business Consumer Contact
EU Safe Harbor Opt-Out
Coty
One Park Avenue 5th Floor
New York, NY 10016
United States

Dataの完全性 –Cotyは、EUから米国に送付される情報に信頼性があり、正確で完全なものであることを保証するために、適切なステップを踏みます。 データの完全性を確実にするためにCotyが踏むステップは、個人情報の使用目的を考慮し行われるものです。

オンワードトランスファー – Cotyは、上記に記載される通り、第三者に開示または送付されるすべてのデータに関し、通達と選択の基本に従います。 時によってCotyは、当社の代わりに、また当社の指示のもと、処理作業を行うために代理店を利用することがあります。Cotyは、代理店にも下記のことを求めます。

  • EUセーフ・ハーバー原則、EUデータ保護指令、またはその他の適切なものに同意する。
  • Cotyと同レベルの保護を行うことを求めるCotyと書面での合意を行う。

安全性 - Cotyは、損失、不適切な使用、認可されていないアクセス、開示、変更および破棄から個人情報を保護するために、セキュリティ・ポリシーを実施しています。Cotyは、セキュリティ・オフィサーを任命しています。この人物は、疑わしいコンピューターやネットワークのセキュリティ侵害、出来事または問題について調査を行い、Cotyのセキュリティ・ポリシーに違反するものに対して、適切な処分を行う責任があります。
セキュリティ侵害またはセキュリティ侵害となりうるもの、およびセキュリティに関する要望は、Cotyの消費者保護部署に報告する必要があります。連絡先は下記に記されています。

アクセス- 個人がCotyに対し、Cotyがその人物について保有する個人情報へのアクセスを要求することがあります。その個人は、情報が正確でない場合に、その情報を修正、変更または削除する権利を有しています。この権利は、請求を行う人物に関連した個人情報にのみ適用され、また、法律で定義される通り、その他の制限の対象となります。
アクセス請求を行いたい個人は、そのような請求をCotyの消費者保護部署に連絡をする必要があります。個人はEメールで次の連絡先に連絡することができます。
talktous@cotyinc.com または下記に書面をご送付ください。
E-Business Consumer Contact
EU Safe Harbor Opt-Out
Coty
One Park Avenue 5th Floor
New York, NY 10016
United States

施行-苦情の申し立てを希望する個人またはCotyのEUセーフ・ハーバー・ポリシーに異議を申し立てる個人は、それを上記に住所が記載されているCotyの消費者保護部署に直接申し立てる必要があります。現在、Cotyは第三者争議解決プログラムへの参加を追加的に行うことを求めています。
また、Cotyは米連邦取引委員会の管轄対象になります。苦情を解決できない個人は、以下の住所の米連邦取引委員会に連絡をすることができます。
Federal Trade Commission
Attn: Consumer Response Center
600 Pennsylvania Avenue NW
Washington, DC 20580
consumerline@ftc.gov
www.ftc.gov

トップに戻る
Cotyのオーストラリア個人情報保護方針
Cotyは、当社の基本ビジネス要素として、消費者のプライバシー権の保護をサポートします。 当社はビジネスを行う上で、プライバシーとセキュリティに関する基準を高く維持することを約束します。Cotyは、以下の原則に従いビジネスを行うことを約束します。
Cotyは、消費者が自分自身の個人情報の使用やそれらの普及に関する権利を有することを認めます。Cotyは連邦プライバシー原則を順守します。このイデオロギーは、個人データの使用を管理する2000年プライバシーに関する改正法(Privacy Amendment (Private Sector) Act 2000)の基本となっています。

選択 Cotyは、当社マーケティング努力から名前を削除することに対する個人からの正当な要求を慎重に認めています。消費者は削除の依頼を、Eメールで下記のアドレスに送付してください。
talktous@cotyinc.com または下記に書面をご送付ください。
Attn: E-Business Consumer Contact
EU Safe Harbor Opt-Out
Coty
One Park Avenue 5th Floor
New York, NY 10016
United States

コンプライアンス’ Cotyは、オーストラリアの2000年プライバシーに関する改正法(Privacy Amendment (Private Sector) Act 2000)を順守します。Cotyは当社がプレゼンスを持つ各国で、業界内のガイドラインとプライバシー立法の範囲でビジネスを行うよう努めます。Cotyはオーストラリア・ダイレクト・マーケティング・アソシエーション(ADMA)の実施基準に定められるガイドラインを完全に支持し、従います。Cotyは、業界の自主規制をサポートし、このような行為が消費者のプライバシーを保護する上で最適な方法であると考えています。Cotyは当社の情報が正確であることを確実にするため、品質管理を引き続き行います。当社の品質管理方法は、当社が収集し、処理する情報がともに正確で、完全なものであることを確実にするためのものです。当社は、情報の正確性に関する、顧客や消費者からの質問について、適切な時間内にお答えします。

安全性 Cotyは情報が、権限を有さない人物またはビジネスにより利用されないよう、セキュリティ対策を引き続き行います。当社では、様々なマルチレベルでのセキュリティシステムを利用し、機密情報へのアクセスを管理しています。すべての従業員は、適切なアクセスコードを有する必要があり、特定のデータとアプリケーションへのアクセスを行う資格を有する必要があります。

オンラインでの履行’ Cotyのオンライン個人情報保護方針は、オンラインでの情報の収集と、当社のウェブサイトを訪問する個人、見込み客、顧客からオンラインで収集される個人情報の使用に適用されます。これらの方針は、当社のCotyのクッキーの使用と、そのようなテクノロジーにより収集された情報の使用に関し、個人が有する選択肢について記載しています。そして、これは、「オンライン個人情報保護法」に記載されています。Cotyの情報の取り扱いや、オーストラリアとニュージーランドでの個人情報保護方針の詳細については、以下にご連絡ください。
個人はEメールで次の連絡先に連絡することができます。
talktous@cotyinc.com または下記に書面をご送付ください。
Attn: E-Business Consumer Contact
EU Safe Harbor Opt-Out
Coty
One Park Avenue 5th Floor
New York, NY 10016
United States